A four-season guide to the village.

Stay in.
Or step out.

A day at Le Refuge can be as full or as unhurried as you like. Wander through the village, enjoy the lake, breathe in the Laurentian air and let the mountain set the pace. When the mood calls for a little indulgence, savour the unhurried pleasures of Saint-Sauveur.

Your morning coffee, just 90 m away.
A latte with leaf-shaped foam art on a wooden table at Gusto, with the café counter behind it Gusto — boire & manger

NO ITINERARY REQUIRED

The best part?
You’re already there.

Le Refuge sits in the heart of Saint-Adolphe-d’Howard, close enough to leave the car behind for the village’s simple pleasures. Sleep in. Linger over a rich, aromatic coffee. Stroll through the village, breathe in the fresh mountain air, and enjoy the luxury of not having to plan the next step.

AROUND LE REFUGE

The village,
within reach.

Choose a place to explore. For current access, hours and details, follow its official link.

Hike · bike · ski

Mont Avalanche

Fresh air close to the village, from mountain-bike trails to winter days on the slopes.

A mountain outing without making a whole day of the drive.

Close to Le Refuge

Official information

Beach · lake

Plage Gratton

Pack a book and a towel for an afternoon beside Lac Saint-Joseph.

A beach day, at your own pace.

Within walking distance

Official information

Pétanque · village

Parc des Aînés

A village park for a game of pétanque and a little time outside.

A simple pause between village stops.

Chemin du Village

Official information

Play · outdoors

Village pickleball courts

Make room for a game during your stay.

Another way to spend part of the day outdoors.

112, rue du Collège

Official information

Paddle · water

Marina & lake access

See the village from the water with a paddleboard or kayak outing.

A different view of Lac Saint-Joseph.

Lac Saint-Joseph

Official information

Brewery

Camp de Base

A local brewery stop after time on the mountain or in the village.

An easy way to make the outing last a little longer.

Saint-Adolphe-d’Howard

Official information

A LITTLE FARTHER

Worth the detour.

THE VILLAGE · ON FOOT

A good day can start
just down the street.

Walk into the village for a coffee, settle in for a meal, or stop by the local brewery. When there’s live music on, let the evening stretch a little longer. No complicated plan—just a small village with good places to pause.

  • Local cafés and easy breakfasts
  • Restaurants and a village brewery
  • Live music and low-key evenings

LAC SAINT-JOSEPH · CLOSE BY

Follow the day
down to the water.

Head to the public beach for an easy summer afternoon, or bring a paddleboard or kayak and slip onto the lake. Pack a book, a towel and very little else.

  • Public beach access
  • Paddleboard and kayak access
  • Room for a slow, sun-soaked afternoon

MONT AVALANCHE · JUST UP THE ROAD

One mountain.
All summer.

Avalanche Mountain keeps the outdoors close all summer. Hike for fresh air and wide views, or take to the mountain-bike trails when the ground is dry.

  • Hiking in the warmer months
  • Mountain biking on local trails
  • Fresh air close to the village

A LITTLE FARTHER, STILL EASY

Two good reasons
to take the scenic route.

SAINT-SAUVEUR

Dinner, then a long exhale.

Make an outing of it with a wider choice of restaurants, then slow the pace at a spa. It’s an easy change of scene when you feel like venturing beyond the village.

SAINTE-AGATHE-DES-MONTS

A glass of wine. A café table.

Head toward Sainte-Agathe for a relaxed wine-bar stop or an afternoon coffee—just enough of an outing before coming home to the quiet.

↙

COME BACK WHENEVER YOU LIKE

The fire will still
be waiting.

Some days are for the mountain, the lake or a table in town. Others are for coffee on the terrace and nowhere else. At Le Refuge, both count as time well spent.

YOUR BASE IN THE LAURENTIANS

Stay close to it all.
Book Le Refuge.

See available dates and make the cabin your own for a little while.

Check availability

This link opens the Le Refuge property directly.
Reservations are managed by Ma Kabane.